Japanese Reading

嵐(风暴)

4 词
1 分钟
0:00 / --:--

第8章:嵐

第8章:风暴

ある夜、恐ろしい嵐が海上で私たちを襲った。風は唸り声を上げ、波は甲板に打ち寄せた。船は激しく揺れ、固定されていないすべてのものが船室中を飛び交った。

一天晚上,一场可怕的风暴在海上袭击了我们。风怒号,波浪冲过甲板。船只剧烈摇晃,所有没有固定的东西都被扔到舱内。

私はこれほどの恐怖を経験したことがなかった。美しく平和に見えた海は、今や強力で怒れる力となっていた。水が私に降り注ぐ中、私は手すりにしがみつき、私たちが生き残れるだろうかと案じた。

我从未经历过这样的恐惧。海洋,曾经看起来美丽和平,现在是一个强大而愤怒的力量。我抓住栏杆,水浇在我身上,想知道我们是否能幸存。

エイハブ船長は舵の前に立ち、混乱の中で船を操縦していた。彼は恐れを見せず、決意だけを示していた。彼の強さと勇気は、船を浮かせ続けようと戦う私たちに希望を与えた。

亚哈船长站在舵旁,在混乱中驾驶船只。他表现出没有恐惧,只有决心。当我们与海浪搏斗以保持船只漂浮时,他的力量和勇气给了我们希望。