新しい医者（新来的医生）

第1章：新しい医者

第1章：新来的医生

チャールズ・ボヴァリーは、医者になったばかりの静かで内気な青年でした。彼はフランスの小さな村トステに引っ越し、医療活動を始めました。彼はあまり頭が良くなく、野心もありませんでしたが、親切で働き者でした。

查尔斯·包法利是一个安静害羞的年轻人，刚刚成为医生。他搬到法国的小村庄托斯特开始行医。虽然不是很聪明或雄心勃勃，但他善良勤劳。

地元の結婚式で、チャールズは農夫の美しい娘、エマ・ルオーに出会いました。彼はすぐに彼女の優しい笑顔と優雅な態度に惹かれました。彼女の父親の骨折した足を治療した後、チャールズは定期的にルオー農場を訪れるようになりました。

在一次当地婚礼上，查尔斯遇到了艾玛·鲁奥特，一位农夫的漂亮女儿。她温柔的笑容和优雅的举止立刻吸引了他。在治好她父亲的断腿后，查尔斯开始定期拜访鲁奥特农场。

エマは人生の大部分を修道院の学校で過ごし、そこでロマンチックな小説を読んで、愛と冒険の夢で頭をいっぱいにしていました。彼女は田舎での静かな生活に失望し、もっと刺激的で情熱的なものを切望していました。

艾玛大部分时间都在修道院学校度过，在那里她阅读浪漫小说，这些小说充满了她对爱情和冒险的梦想。她对乡村的安静生活感到失望，渴望更令人兴奋和充满激情的事情。

性格の違いにもかかわらず、チャールズとエマは恋に落ち、結婚することに決めました。チャールズはこれほど美しい妻を見つけたことを喜び、エマは結婚が本で読んだようなロマンスと興奮をもたらしてくれることを期待していました。

尽管性格不同，查尔斯和艾玛还是相爱并决定结婚。查尔斯很高兴找到了这样一位美丽的妻子，而艾玛希望婚姻能给她带来她在书中读到的浪漫和刺激。