致命的な事故（致命的事故）

第6章：致命的な事故

第6章：致命的事故

プラザホテルでの対決の後、ギャツビーとデイジーはギャツビーの黄色い車で一緒に帰宅した。トムの愛人であるマートル・ウィルソンは車が近づいてくるのを見て、トムが自分のところに戻ってきたのだと信じて道路に飛び出した。運転していたギャツビーは間に合うように止まることができず、マートルをはねて即死させてしまった。

广场酒店的对峙之后，盖茨比和黛西一起乘坐盖茨比的黄色汽车回家。汤姆的情妇梅特尔·威尔逊看到汽车靠近，跑到了路上，以为汤姆是回来找她的。盖茨比正在驾驶，无法及时停车，撞到了梅特尔，当场杀死了她。

別の車でニックとジョーダンと共に後を追っていたトムは、現場で止まり、何が起こったかを知った。彼はマートルの遺体を認識し、彼女との不倫がこの悲劇的な結果を招いたことを悟った。ギャツビーが運転していたことを知っていたにもかかわらず、トムはジョージ・ウィルソンにギャツビーが責任者であると告げ、ライバルを排除することを望んだ。

汤姆和尼克、乔丹在另一辆车里跟在后面，停在事故现场，了解到了发生了什么。他认出了梅特尔的尸体，并意识到他与她的婚外情导致了这个悲剧的结果。尽管知道是盖茨比在开车，汤姆还是告诉乔治·威尔逊是盖茨比的责任，希望能消灭他的对手。

この事故はギャツビーにとって終わりの始まりを示した。過去を取り戻し、デイジーを取り戻すという彼の夢は死と破壊をもたらし、今や彼は自分の選択の結果に直面しなければならなかった。ギャツビーが完璧に体現していたアメリカン・ドリームは、悪夢へと変わってしまった。

事故标志着盖茨比终结的开始。他重获过去和赢回黛西的梦想导致了死亡和毁灭，现在他面临着自己选择的后果。盖茨比完美体现的美国梦已经变成了一场噩梦。