仕事と工場（工作与工厂）

第3章：仕事と工場

第3章：工作与工厂

母の死後、継父は私をロンドンの工場に働きに出しました。そこは暗く汚い場所で、長時間労働と過酷な条件でした。そこで私はミック・ウォーカーとミーリー・ポテトに出会い、彼らは私の友人となり、生き残る方法を教えてくれました。

母亲去世后，继父送我去伦敦的一家工厂工作。那是一个黑暗肮脏的地方，工作时间长，条件艰苦。在那里我遇到了米克·沃克和米利·波特托斯，他们成了我的朋友，教我如何生存。

苦難にもかかわらず、これらの友情は私に慰めと希望を与えてくれました。この困難な時期に、私は教育を絶望的に懐かしく思いました。私はまだ学識のある人になるという夢を持っていましたが、工場労働の現実はその夢を打ち砕くように思えました。しかし、私は完全に諦めることを拒み、できるときはいつでも本を読みました。

尽管生活艰苦，这些友谊给了我安慰和希望。在这段困难时期，我渴望继续接受教育。我仍然梦想成为一个有学问的人，但工厂工作的现实似乎粉碎了那些梦想。不过，我拒绝完全放弃，只要有时间就会阅读。