舞踏会での出会い（舞会上的相遇）

第3章：舞踏会での出会い

第3章：舞会上的相遇

舞踏会が始まり、キティは美しいドレスを着て皆の注目を集めました。しかし、アンナがエレガントな黒いドレスで現れたとき、彼女はすぐにその夜の注目の的になりました。

在一场盛大的舞会上，弗龙斯基和安娜再次相遇。当他们一起跳舞时，弗龙斯基完全被安娜的魅力所征服。他对她的爱慕之情越来越强烈。

ヴロンスキーの目は常にアンナに向けられており、彼は一晩中彼女と踊りました。キティはこれらすべてを見て、ヴロンスキーが彼女を愛していないことに気づき、深く傷つきました。彼女への彼の賞賛はますます強くなりました。

另一方面，列文也在舞会上向吉蒂求婚。但吉蒂心中已经有了弗龙斯基，她拒绝了列文的求婚。列文感到非常伤心，决定回到乡村继续他的农场生活。

一方、リョーヴィンも舞踏会でキティにプロポーズしました。しかし、キティはすでに心の中にヴロンスキーを抱いており、彼女はリョーヴィンのプロポーズを拒否しました。リョーヴィンはとても悲しく感じ、農場生活を続けるために田舎に戻ることにしました。

安娜意识到弗龙斯基对她的感情，她感到既兴奋又害怕。她想起了自己的丈夫和家庭，不知道自己应该如何处理这种复杂的情感。

アンナはヴロンスキーの自分への気持ちに気づきました。彼女は興奮と同時に恐れを感じました。彼女は夫と家族を思い出し、これらの複雑な感情にどう対処すべきか疑問に思いました。