古い家（老屋）

第3章：古い家

第三章：老屋

私たちの古い家は長い間空き家でした。父が亡くなった後、母と私は二人とも都会に引っ越しました。今、母も年を取り、私と一緒に暮らすために都会に引っ越したがっています。

我们的老屋已经空了很久了。父亲去世后，母亲和我都搬到城里去了。现在，母亲也老了，想和我一起搬到城里去住。

古い家は荒廃しています。壁にはひび割れがあり、屋根は雨漏りしています。中庭は雑草が生い茂り、とても荒涼として見えます。子供の頃、私たちの家族がここに住んでいた日々を思い出します。その時、古い家はまだ新しく、中庭は花でいっぱいでした。

老屋已经破败了。墙上有裂缝，屋顶也漏雨。院子里长满了野草，看起来很荒凉。我想起小时候，我们一家在这里生活的日子。那时候，老屋还很新，院子里种满了花。

母は、古い家を売るのは私が結婚するためだと言いました。私は母に、まだふさわしい人を見つけていないと言いました。母はため息をつき、自分も年を取っているので、できるだけ早く私が家庭を持つことを望んでいると言いました。

母亲说，我们卖掉老屋，是为了给我娶媳妇。我告诉母亲，我还没有找到合适的人。母亲叹了口气，说她也老了，希望我能尽快成家。

私は古い家を見て、とても悲しくなりました。これは私の家、私が育った場所です。

我看着老屋，心里感到很难过。这是我的家，是我成长的地方。