悲劇の展開（Bi kịch mở ra）

第8章：悲劇の展開

Chương 8: Bi kịch mở ra

不吉な脅迫通り、生き物は結婚式の夜に残酷にエリザベスを殺害し、ヴィクターの世界を完全に粉砕しました。この個人的な悲劇の大きさは壊滅的であり、ヴィクターは自分の科学的傲慢の結果の全容を悟りました。

Đúng như lời đe dọa đáng ngại của mình, sinh vật đã sát hại Elizabeth một cách tàn bạo vào đêm tân hôn của họ, phá vỡ hoàn toàn thế giới của Victor. Quy mô của bi kịch cá nhân này là tàn khốc, khi Victor nhận ra toàn bộ phạm vi hậu quả của sự ngạo mạn khoa học của mình.

すでに他の家族の悲劇に打ちひしがれていたヴィクターの父は、この最後の壊滅的な喪失に耐えられず、間もなく亡くなりました。ヴィクターは完全に孤立し、死と悲惨さに囲まれ、生き物の破壊の痕跡が彼がかつて大切に思っていたすべての人を飲み込んでいくことに気づきました。

Cha của Victor, vốn đã đau buồn vì những bi kịch gia đình khác, đã qua đời ngay sau đó, không thể chịu đựng được sự mất mát tàn khốc cuối cùng này. Victor thấy mình hoàn toàn bị cô lập, bị bao vây bởi cái chết và sự khốn khổ, dấu vết hủy diệt của sinh vật đã nuốt chửng tất cả những người anh yêu thương.

累積した喪失はヴィクターを限界点を超えて追いやり、彼には悲しみ、罪悪感、そして彼自身の創造物に対する復讐への絶望的な必要性以外、何も残されませんでした。

Những mất mát tích tụ đã đẩy Victor vượt qua giới hạn, không còn lại gì ngoài đau buồn, tội lỗi và nhu cầu tuyệt vọng phải trả thù chính tạo vật của mình.