反省と成長(Sự suy ngẫm và trưởng thành)
第15章:反省と成長
Chương 15: Sự suy ngẫm và trưởng thành
刑務所での日々の間、ラスコリニコフには反省するための多くの時間がありました。彼は自分の人生を思い出し、自分の罪と過ちについて考えました。
Trong những ngày ở tù, Raskolnikov có rất nhiều thời gian để suy ngẫm. Anh nhớ lại cuộc đời mình và nghĩ về những tội lỗi cũng như sai lầm của mình.
彼は自分の理論が間違っていたことに気づきました。どんなに崇高な目標であっても、人は目標を達成するために極端な手段を使うことはできません。
Anh nhận ra rằng lý thuyết của mình là sai lầm. Mọi người không thể sử dụng những biện pháp cực đoan để đạt được mục tiêu của họ, bất kể những mục tiêu đó có cao cả đến đâu.
ラスコリニコフは過去の犯罪を受け入れ始め、自分自身を変えようと努めました。彼の考えは大きな変容を遂げ、より成熟し、理性的になりました。
Raskolnikov bắt đầu chấp nhận những tội ác trong quá khứ của mình và cố gắng thay đổi bản thân. Suy nghĩ của anh đã trải qua một sự chuyển biến to lớn, trở nên trưởng thành và lý trí hơn.