自首の決断（Quyết định đầu thú）

第9章：自首の決断

Chương 9: Quyết định đầu thú

ラスコリニコフはついに警察署に行って自首することを決心しました。彼はポルフィーリに自分が殺人犯だと告げました。

Raskolnikov cuối cùng đã quyết định đến đồn cảnh sát và đầu thú. Anh nói với Porfiry rằng anh là kẻ giết người.

ポルフィーリはこの結果に驚きませんでした。彼はラスコリニコフに、自首が彼の最善の選択だと語りました。

Porfiry không ngạc nhiên về kết quả này. Anh ta nói với Raskolnikov rằng đầu thú là lựa chọn tốt nhất của anh.

ラスコリニコフは逮捕されましたが、彼は安堵感を覚えました。彼はついに自分の秘密を隠す必要がなくなり、自分の犯罪に向き合うことができるようになりました。

Raskolnikov bị bắt, nhưng anh cảm thấy nhẹ nhõm. Cuối cùng anh không cần phải che giấu bí mật của mình nữa và có thể đối mặt với tội ác của mình.