戦利品を隠す(Giấu đồ ăn cắp)
第4章:戦利品を隠す
Chương 4: Giấu đồ ăn cắp
ラスコリニコフは盗んだ品物を川のそばの石の下に隠しました。誰かに自分の犯罪がバレるのではないかと恐れ、心臓をドキドキさせながら部屋に戻りました。
Raskolnikov giấu những món đồ ăn cắp dưới một tảng đá bên bờ sông. Anh quay lại phòng với trái tim đập thình thịch, sợ rằng ai đó sẽ phát hiện ra tội ác của mình.
数日後、警察はこの事件の捜査を始めました。ラスコリニコフはとても緊張していました。警察を見るたびに、彼は彼らがすべてを知っているように感じました。彼は一度自首することも考えましたが、結局勇気がありませんでした。
Vài ngày sau, cảnh sát bắt đầu điều tra vụ án này. Raskolnikov rất lo lắng. Mỗi lần nhìn thấy cảnh sát, anh lại cảm thấy như họ biết mọi thứ. Thậm chí có lúc anh đã cân nhắc việc đầu thú, nhưng cuối cùng lại không đủ can đảm.
この内なる拷問により彼は夜眠れなくなり、体は弱っていきました。彼の精神状態は悪化し始めました。
Sự dằn vặt nội tâm này khiến anh mất ngủ vào ban đêm, và cơ thể anh trở nên yếu ớt. Tình trạng tinh thần của anh bắt đầu suy giảm.