内なる闘争（Đấu Tranh Nội Tâm）

第16章：内なる闘争

Chương 16: Đấu Tranh Nội Tâm

アンナは毎日内なる痛みと向き合わなければなりませんでした。彼女は息子を恋しく思い、過去の生活を恋しく思い、社会に受け入れられることを恋しく思いました。これらの切望は彼女を非常に絶望的にさせました。

Anna phải đối mặt với nỗi đau nội tâm mỗi ngày. Cô nhớ con trai, nhớ cuộc sống trong quá khứ, và nhớ cảm giác được xã hội chấp nhận. Những khao khát này khiến cô cảm thấy vô cùng tuyệt vọng.

ヴロンスキーもまた大きなプレッシャーに耐えていました。彼は社会的排除に直面し、アンナの感情の世話をし、彼のキャリアを維持しようとしなければなりませんでした。この多重のプレッシャーは彼を疲れ果てさせました。

Vronsky cũng chịu áp lực rất lớn. Anh phải đối mặt với sự tẩy chay của xã hội, chăm sóc cảm xúc của Anna và cố gắng duy trì sự nghiệp của mình. Áp lực chồng chất này khiến anh cảm thấy kiệt sức.

アンナは自分が不運な人間だと思い始めました。彼女は運命が自分に不公平すぎると感じました。彼女は人生への希望を失い始めました。

Anna bắt đầu nghĩ mình là một người không may mắn. Cô cảm thấy số phận quá bất công với mình. Cô bắt đầu mất hy vọng vào cuộc sống.