愛の試練（การทดสอบความรัก）

第6章：愛の試練

บทที่ 6: การทดสอบความรัก

友人たちの懸念にもかかわらず、ドラとの関係は急速に進展しました。彼女は私が女の子に魅力を感じるすべてのものでした。美しく、遊び心があり、愛情深かったです。しかし、彼女は家事や将来の計画など、現実的なことにはまったく興味がありませんでした。

ความสัมพันธ์ของข้าพเจ้ากับโดร่าก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าเพื่อนๆ ของข้าพเจ้าจะกังวลก็ตาม เธอเป็นทุกอย่างที่ข้าพเจ้าพบว่าน่าดึงดูดใจในตัวผู้หญิง: สวย ขี้เล่น และรักใคร่ อย่างไรก็ตาม เธอไม่สนใจเรื่องจริงจังเลย เช่น การดูแลบ้านหรือการวางแผนสำหรับอนาคต

ドラの父であるスペンロー氏は、私たちの関係に強く反対しました。彼は娘に、私のような苦労している若い作家ではなく、裕福で地位のある人と結婚してほしかったのです。この反対により、私たちが会うのは困難になりました。今振り返ってみると、アグネスの忠告にもっと注意を払うべきだったと気づきます。

นายสเปนโลว์ พ่อของโดร่า คัดค้านความสัมพันธ์ของเราอย่างรุนแรง เขาต้องการให้ลูกสาวของเขาแต่งงานกับคนที่ร่ำรวยและมีฐานะมั่นคง ไม่ใช่นักเขียนหนุ่มที่กำลังดิ้นรนอย่างข้าพเจ้า การต่อต้านนี้ทำให้การพบกันของเราเป็นเรื่องยาก เมื่อมองย้อนกลับไปในตอนนี้ ข้าพเจ้าตระหนักว่าข้าพเจ้าควรให้ความสนใจกับคำแนะนำของแอกเนสมากกว่านี้