ソーニャの同伴（การอยู่เคียงข้างของโซเนีย）

第12章：ソーニャの同伴

บทที่ 12: การอยู่เคียงข้างของโซเนีย

ソーニャはラスコリニコフを追ってシベリアに行くことを決心しました。彼女は近くの小さな町で仕事を見つけ、頻繁にラスコリニコフを訪ねました。

โซเนียตัดสินใจติดตามราสโคลนิคอฟไปยังไซบีเรีย เธอหางานทำในเมืองเล็กๆ ใกล้เคียง และไปเยี่ยมราสโคลนิคอฟบ่อยๆ

ソーニャの同伴はラスコリニコフに大きな慰めを与えました。彼女の助けを借りて、ラスコリニコフは自分の価値観を再考し始めました。

การอยู่เคียงข้างของโซเนียทำให้ราสโคลนิคอฟได้รับการปลอบโยนอย่างมาก ด้วยความช่วยเหลือของเธอ ราสโคลนิคอฟเริ่มคิดทบทวนค่านิยมของเขาใหม่

彼は以前の自分の考えが完全に間違っていたことに気づきました。人の価値は世界を変えることができるかどうかではなく、すべての命を尊重するかどうかにあります。

เขาตระหนักว่าความคิดก่อนหน้านี้ของเขาผิดอย่างสิ้นเชิง คุณค่าของคนไม่ได้อยู่ที่ว่าเขาสามารถเปลี่ยนโลกได้หรือไม่ แต่อยู่ที่การเคารพทุกชีวิต