孟津の会盟（การประชุมที่เหมิงจิน）

第6回：牧野の初戦

บทที่ 6: การรบครั้งแรกที่มู่เหย่

周軍は東へ進軍し、彼らの旗印が朝空高く翻っていました。姜子牙は冷静な決意をもって軍を率い、彼の戦略的な頭脳はすでに前方の戦闘を計画していました。兵士たちはよく訓練され、士気高く、彼らが信じる大義のために戦いました。

กองทัพโจวมarchไปทางทิศตะวันออก ธงของพวกเขาบินสูงต่อต้านท้องฟ้ายามเช้า เจียงจื่อหานำกองกำลังด้วยความมุ่งมั่นอย่างสงบ จิตใจเชิงกลยุทธ์ของเขาได้วางแผนการรบที่จะมาถึงแล้ว ทหารได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีและมีแรงจูงใจ ต่อสู้เพื่อสาเหตุที่พวกเขาเชื่อ

最初の主要な対決は牧野で起こりました。そこは商の都へのアクセスを制御する戦略的な場所でした。鄂崇将軍に指揮された商軍は強力な防御陣地を構築していました。彼らは周軍を数的に上回り、攻撃を撃退する能力に自信を持っていました。

การเผชิญหน้าครั้งใหญ่ครั้งแรกเกิดขึ้นที่มู่เหย่ ซึ่งเป็นตำแหน่งยุทธศาสตร์ที่ควบคุมการเข้าถึงเมืองหลวงของซาง กองกำลังซาง นำโดยนายพลเอ้อฉง ได้สร้างตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่ง พวกเขามีจำนวนมากกว่ากองทัพโจวและมั่นใจในความสามารถของพวกเขาที่จะขับไล่การโจมตี

姜子牙は高い尾根から戦場を調査しました。彼は敵の陣形を研究し、彼らの強みと弱みに注目しました。軍事戦略における彼の経験は、正面攻撃が高価につくことを告げていました。彼はより巧妙なアプローチを必要としていました。

เจียงจื่อหาสำรวจสนามรบจากสันเขาสูง เขาศึกษาการจัดรูปศัตรู สังเกตจุดแข็งและจุดอ่อนของพวกเขา ประสบการณ์ของเขาในกลยุทธ์ทางทหารบอกเขาว่าการโจมตีโดยตรงจะมีค่าใช้จ่ายสูง เขาต้องการวิธีการที่ฉลาดกว่านั้น

戦闘は夜明けに始まりました。周軍は一連の囮攻撃を仕掛け、商の防御をテストし、彼らの予備隊を引き出しました。商の指揮官たちは餌に乗り、主要攻撃点他们认为ものを補強するために部隊を移動させました。

การรบเริ่มขึ้นตอนรุ่งอรุณ กองกำลังโจวเปิดการโจมตีลวงชุดหนึ่ง ทดสอบการป้องกันของซางและดึงกองสำรองของพวกเขาออกมา ผู้บัญชาการซางกินเหยื่อ ย้ายกองกำลังไปเสริมสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นจุดโจมตีหลัก

哪吒が先鋒突撃を率い、彼の火尖槍は超自然的エネルギーで燃え盛っていました。彼は壊滅的な効率で敵陣を切り抜け、周軍の兵士たちに彼の例に従うよう鼓舞しました。彼の若々しいエネルギーと勇気がいくつかの重要な戦闘の流れを変えました。

是哪吒นำการโจมตีแนวหน้า หอกปลายไฟของเขาลุกโชนด้วยพลังเหนือธรรมชาติ เขาตัดผ่านแนวศัตรูด้วยประสิทธิภาพที่ทำลายล้าง สร้างแรงบันดาลใจให้ทหารโจวปฏิบัติตามตัวอย่างของเขา พลังหนุ่มของเขาและความกล้าหาญเปลี่ยนกระแสของการเผชิญหน้าสำคัญหลายครั้ง

楊戩は哪吒と共に戦い、彼の第三の目は商の陣形の隠された弱点を明らかにしました。彼はこれらの脆弱性を利用するために部隊を指揮し、周軍が侵入できる敵陣に隙間を作りました。

หยางเจี้ยนต่อสู้เคียงข้าง是哪吒 ตาที่สามของเขาเปิดเผยจุดอ่อนที่ซ่อนอยู่ในการจัดรูปของซาง เขาชี้แนะกองกำลังเพื่อใช้ประโยชน์จากช่องโหว่เหล่านี้ สร้างช่องว่างในแนวศัตรูที่กองกำลังโจวสามารถเจาะทะลุได้

正午までに、商の防御は崩れ始めました。鄂崇将軍は自分の陣地が維持できないことを認識し、撤退を命じました。周軍は逃げる軍勢を追撃し、最初の主要な戦闘で決定的な勝利を収めました。商の都への道が開かれたのでした。

เมื่อถึงเที่ยง การป้องกันของซางเริ่มพังทลาย นายพลเอ้อฉง ตระหนักว่าตำแหน่งของเขาไม่สามารถป้องกันได้ สั่งให้ถอย กองทัพโจวไล่ตามกองกำลังที่หลบหนี securing ชัยชนะที่เด็ดขาดในการรบครั้งใหญ่ครั้งแรกของพวกเขา ถนนสู่เมืองหลวงของซางตอนนี้เปิดแล้ว