ベネット家

プライドと偏見 - 第13章

Гордость и предубеждение - Глава 13

エリザベスはハンズフォードにあるシャーロットとコリンズ氏の家を訪ねる。彼らはレディ・キャサリン・ド・バーグの邸宅、ロージングス・パークの近くに住んでいる。

Элизабет навещает Шарлотту и мистера Коллинза в их доме в Хансфорде. Они живут рядом с Розингс-Парком, резиденцией леди Кэтрин де Бург.

レディ・キャサリンは高圧的で傲慢な女性で、他人の生活に干渉するのが好きだ。エリザベスは彼女に威圧されず、それがレディ・キャサリンを驚かせる。

Леди Кэтрин - властная и высокомерная женщина, которая любит вмешиваться в чужие жизни. Элизабет не робеет перед ней, что удивляет леди Кэтрин.