人生の意味（Смысл жизни）

第18章：人生の意味

Глава 18: Смысл жизни

人生の半ばで、私は人生の真の意味について考え始めました。最も重要なことは何でしょうか？それはお金や地位でしょうか？それとも愛や人間関係でしょうか？何年も考えた後、私は答えを見つけました。人生の意味は私たちがどれだけの富を持っているかではなく、私たちが他者と自分自身をどのように扱うかにあります。真の幸福は、内なる平和と満足感、他者を助けることができること、そして愛し愛されることができることから生まれます。

В середине своей жизни я начал думать об истинном смысле жизни. Что является самым важным? Деньги и статус? Или любовь и отношения? После долгих размышлений я нашел ответ. Смысл жизни заключается не в том, каким богатством мы владеем, а в том, как мы относимся к другим и к себе. Истинное счастье приходит от внутреннего мира и удовлетворения, от возможности помогать другим, от возможности любить и быть любимым.

アグネスと私はよくこの問題について話し合いました。私たちは、人生の意味は真実を追求し、善行を行い、愛と希望を伝えることにあると同意しました。私たちの子供たちもこれを理解し、この原則に従って生きることを願っています。私たちは出会ったすべての人に親切に接し、彼らが持っているものではなく彼ら自身を評価し、感謝と目的を持って毎日を生きるように最善を尽くしました。

Мы с Агнес часто обсуждали этот вопрос. Мы согласились, что смысл жизни заключается в поиске истины, совершении добрых дел и передаче любви и надежды. Мы надеемся, что наши дети тоже смогут это понять и будут жить по этому принципу. Мы старались изо всех сил относиться к каждому встречному с добротой, ценить их за то, кто они есть, а не за то, что у них есть, и проживать каждый день с благодарностью и целью.