Главная Чтение Художественные истории Crime and Punishment 最後の反省(Последние размышления)
Japanese Reading

最後の反省(Последние размышления)

4 слов
1 минут
0:00 / --:--

第19章:最後の反省

Глава 19: Последние размышления

釈放前の最後の数日間、ラスコリニコフは最後の反省を行いました。彼は自分の犯罪を振り返り、また自分の贖罪も振り返りました。

В последние несколько дней перед своим освобождением Раскольников в последний раз поразмыслил. Он пересмотрел свое преступление, а также свое искупление.

彼は罪は贖うことができるが、その代償は大きいことに気づきました。もしもう一度選ぶことができるなら、彼は決して犯罪の道を選ぶことはないでしょう。

Он понял, что грехи можно искупить, но цена огромна. Если бы он мог выбирать снова, он бы никогда не встал на путь преступления.

ラスコリニコフは過去の自分を後悔しましたが、同時に自分の変化に安堵も感じました。彼はついに内なる平和を見つけました。

Раскольников сожалел о себе в прошлом, но также чувствовал облегчение от своих изменений. Он наконец обрел внутренний покой.