アンナの嫉妬(Ревность Анны)
第14章:アンナの嫉妬
Глава 14: Ревность Анны
アンナはヴロンスキーが他の女性と話しているのを見て、強い嫉妬を感じました。彼女はヴロンスキーの気持ちを疑い始め、彼がこの関係に疲れているかもしれないと考えました。
Анна видела, как Вронский разговаривает с другими женщинами, и чувствовала сильную ревность. Она начала сомневаться в чувствах Вронского, думая, что он мог устать от этих отношений.
ヴロンスキーはアンナに愛を表現するために最善を尽くしましたが、アンナの不安はより深刻になりました。彼女はよく些細なことでヴロンスキーと口論し、それが彼らの関係をより緊張させました。
Вронский изо всех сил старался выразить свою любовь Анне, но неуверенность Анны становилась все более серьезной. Она часто ссорилась с Вронским по пустякам, что делало их отношения более напряженными.
アンナの気分の浮き沈みはますます大きくなりました。彼女は感情をコントロールするために薬を飲み始めました。しかし、薬は彼女の痛みを一時的に和らげるだけで、根本的な問題を解決することはできませんでした。
Перепады настроения Анны становились все больше и больше. Она начала принимать лекарства, чтобы контролировать свои эмоции. Но лекарство могло лишь временно облегчить ее боль и не могло решить фундаментальную проблему.