田舎の生活(Деревенская жизнь)
第4章:田舎の生活
Глава 4: Деревенская жизнь
リョーヴィンはポクロフスコエ村に戻りました。彼は仕事がキティを忘れるのに役立つことを願って、農場経営に全力を注ぎました。リョーヴィンは一生懸命働きましたが、彼の心はまだ孤独で苦痛を感じていました。
Левин вернулся в свою деревню Покровское. Он вложил всю свою энергию в управление фермой, надеясь, что работа поможет ему забыть Кити. Хотя Левин много работал, в его сердце по-прежнему было одиноко и больно.
田舎で、リョーヴィンは農民の生活を気にかけ、彼らの労働条件を改善したいと考えていました。彼はしばしば農民と農業問題について話し合い、新しい植え付け方法を導入しようとしました。リョーヴィンは、労働と自然とのつながりを通してのみ、人は人生の意味を真に理解できると信じていました。
В деревне Левин заботился о жизни крестьян и надеялся улучшить их условия труда. Он часто обсуждал сельскохозяйственные вопросы с крестьянами и пытался внедрить новые методы посадки. Левин верил, что только через труд и связь с природой можно по-настоящему понять смысл жизни.
リョーヴィンはまだキティを恋しく思っていましたが、現実を受け入れ始め、自分の人生をより充実させようとしました。
Хотя Левин все еще скучал по Кити, он начал принимать реальность и пытался сделать свою жизнь более полноценной.