ヨンヴィルへの引っ越し（용빌로의 이사）

第3章：ヨンヴィルへの引っ越し

제3장: 용빌로의 이사

チャールズは、新しい環境がエマの退屈を克服するのに役立つことを期待して、診療所をヨンヴィルの町に移すことにしました。家族は荷物をまとめ、トステを永遠に去る準備をしました。

샤를은 새로운 환경이 엠마가 지루함을 극복하는 데 도움이 되기를 바라며 진료소를 용빌 마을로 옮기기로 결정했다. 가족은 짐을 싸고 토스트를 영원히 떠날 준비를 했다.

新しい家に向かう途中、エマはレオン・デュピュイという若い弁護士に出会いました。レオンは地元の裁判所で働いており、すぐにエマの美しさと悲しみに魅了されました。彼らは文学や音楽について語り合い、エマはついに自分を理解してくれる人を見つけたと感じました。

새 집으로 가는 길에 엠마는 레옹 뒤피라는 젊은 변호사를 만났다. 레옹은 지역 법원에서 일하고 있었으며 엠마의 아름다움과 슬픔에 즉시 매료되었다. 그들은 문학과 음악에 대해 이야기했고, 엠마는 마침내 자신을 이해해 주는 사람을 찾았다고 느꼈다.

ヨンヴィルに到着すると、家族は町の中心部近くの快適な家に引っ越しました。チャールズは、この変化がエマをより幸せにすることを期待していました。しかし、エマは密かにレオンのことと、旅の間に彼らが共有した会話を夢見ていました。

용빌에 도착했을 때, 가족은 도심 근처의 편안한 집으로 이사했다. 샤를은 이 변화가 엠마를 더 행복하게 만들 것이라고 희망했다. 하지만 엠마는 몰래 레옹과 여행 중에 나눈 대화를 꿈꾸고 있었다.

ヨンヴィルへの引っ越しは最初は有望に見えましたが、エマはすぐに以前と同じように退屈していることに気づきました。町はトステよりも大きかったですが、そこでの生活は依然として静かで予測可能でした。レオンに再会することだけが彼女に喜びを与えました。

용빌로의 이사는 처음에는 유망해 보였지만, 엠마는 곧 전과 마찬가지로 지루해하는 자신을 발견했다. 마을은 토스트보다 컸지만, 그곳의 삶은 여전히 조용하고 예측 가능했다. 레옹을 다시 만날 생각만이 그녀에게 기쁨을 주었다.