읽기 소설 프랑켄슈타인 伴侶の創造(동반자 창조)
Japanese Reading

伴侶の創造(동반자 창조)

4 단어
1 분
0:00 / --:--

第6章:伴侶の創造

제6장: 동반자 창조

女性の伴侶を作ることにしぶしぶ同意したヴィクターは、作業を続けるためにスコットランドの離島へ旅しました。しかし、彼が女性の生き物を組み立てるにつれて、圧倒的な不安が彼を支配しました。

여성 동반자를 만드는 데 마지못해 동의한 빅터는 작업을 계속하기 위해 외딴 스코틀랜드 섬으로 여행했습니다. 그러나 그가 여성 생명체를 조립하면서 압도적인 불안감이 그를 사로잡았습니다.

彼は、自分の創造物が人類の存在を脅かす可能性のある怪物の種族を繁殖させるかもしれないという妄想をますます抱くようになりました。彼の科学実験の倫理的意味合いと潜在的な壊滅的結果は、ついに彼の科学的好奇心を圧倒しました。

그는 자신의 피조물들이 인류의 존재를 잠재적으로 위협할 수 있는 괴물 종족을 번식시킬지도 모른다는 편집증에 점점 더 시달렸습니다. 그의 과학 실험의 윤리적 의미와 잠재적인 파괴적 결과는 마침내 그의 과학적 호기심을 압도했습니다.

深い道徳的明晰さの瞬間、ヴィクターは半分完成した女性の生き物を破壊し、生き物の要求を満たすのではなく、潜在的な不可逆的な害を防ぐことを選びました。この決定は、関係者全員にとって壊滅的な影響を与えることになります。

깊은 도덕적 명료함의 순간에 빅터는 반쯤 완성된 여성 생명체를 파괴하여 생명체의 요구를 들어주는 대신 잠재적인 돌이킬 수 없는 해악을 예방하기로 선택했습니다. 이 결정은 관련된 모든 사람에게 파괴적인 영향을 미치게 됩니다.