宋江、旅に出る（송강, 길을 떠나다）

第4章：宋江、旅に出る

제4장: 송강, 길을 떠나다

宋江はある県の役人でした。彼は正直で、他人を助けるのが好きでした。ある日、彼の友人が罪を犯し、宋江は彼が逃げるのを助けました。

송강은 한 현의 관리였습니다. 그는 정직하고 남을 돕는 것을 좋아했습니다. 어느 날 그의 친구가 죄를 지었고, 송강은 그가 도망치는 것을 도왔습니다.

宋江は発見され、彼もまた流刑に処され、江州に送られました。江州への道中、宋江は多くの善人に出会い、彼らは皆彼を助けました。

송강은 발각되어 역시 유배형을 선고받고 강주로 보내졌습니다. 강주로 가는 길에 송강은 많은 좋은 사람들을 만났고, 그들은 모두 그를 도왔습니다.

ある日、宋江はある村を通りかかり、酒場で休憩しました。突然、悪人のグループがやってきて、宋江を傷つけようとしました。

어느 날 송강은 한 마을을 지나다 주막에서 쉬었습니다. 갑자기 한 무리의 나쁜 사람들이 와서 송강을 해치려 했습니다.

宋江は武術の達人ではありませんでしたが、非常に勇敢でした。彼はその悪人たちと戦い、ついに彼らを打ち負かしました。

송강은 무술 고수는 아니었지만 매우 용감했습니다. 그는 그 나쁜 사람들과 싸웠고 마침내 그들을 물리쳤습니다.

宋江は旅を続け、心の中で思いました。「私は悪いことをしたことがない。なぜこんな結末になるのか。たぶんこれは運命なのだろう。」

송강은 여행을 계속하며 속으로 생각했습니다. "나는 나쁜 짓을 한 적이 없는데. 왜 이런 결말을 맞게 되었을까? 아마도 이것은 운명일 것이다."

宋江は新しい出口を見つけることを期待して、前進し続けました。

송강은 새로운 탈출구를 찾기를 바라며 계속 앞으로 나아갔습니다.