リョーヴィンの追求

第12章：リョーヴィンの追求

Chapter 12: Levin's Pursuit

リョーヴィンは田舎に住み続けました。キティへの憧れは完全に消えていませんでしたが、彼は現実を受け入れ始めました。彼は農民の生活を改善することを望んで、農業改革により多くの時間を費やしました。

Levin continued to live in the countryside. Although his longing for Kitty hadn't completely disappeared, he began to accept reality. He put more time into agricultural reform, hoping to improve farmers' lives.

リョーヴィンを拒絶した後、キティは自分の決断を反省し始めました。彼女は真実の愛を逃したかもしれないことに気づきました。病気の間に、キティは多くのことを考え出し、リョーヴィンの誠実さと優しさを理解し始めました。

After rejecting Levin, Kitty began to reflect on her decision. She realized she might have missed true love. During her illness, Kitty figured out many things and began to understand Levin's sincerity and kindness.

キティが回復した後、彼女は連絡を再開することを望んで、積極的にリョーヴィンを訪ねました。リョーヴィンはとても驚きましたが、同時にとても幸せでした。

After Kitty recovered, she actively visited Levin, hoping to re-establish contact. Levin was very surprised but also very happy.