倫理的ジレンマ（Dilema Etika）

第17章：倫理的ジレンマ

Bab 17: Dilema Etika

ヴィクターと生き物は両方とも、物語を通して深い倫理的ジレンマに取り組んでいます。ヴィクターの科学的野心は彼の創造物に対する道徳的責任と対立し、一方で生き物の仲間への必死の必要性は、社会的偏見と恐怖によって絶えず妨げられています。

Baik Victor maupun makhluk itu bergulat dengan dilema etika yang mendalam di sepanjang narasi. Ambisi ilmiah Victor bertentangan dengan tanggung jawab moralnya terhadap ciptaannya, sementara kebutuhan putus asa makhluk itu akan persahabatan terus-menerus digagalkan oleh prasangka sosial dan ketakutan.

この物語は、創造主の責任、「他者」に対する社会的扱い、そして生と死の自然な境界に根本的に挑戦する科学実験に内在する道徳的義務についての複雑な問題を提示しています。シェリーはこれらのキャラクターを使用して、知識、権力、および責任の間の複雑な関係を探求しています。

Kisah ini menyajikan pertanyaan kompleks tentang tanggung jawab pencipta, perlakuan masyarakat terhadap "yang lain", dan kewajiban moral yang melekat dalam eksperimen ilmiah yang secara mendasar menantang batas-batas alamiah kehidupan dan kematian. Shelley menggunakan karakter-karakter ini untuk memeriksa hubungan yang rumit antara pengetahuan, kekuasaan, dan tanggung jawab.