怪物の創造（Menciptakan Monster）

第2章：怪物の創造

Bab 2: Menciptakan Monster

数ヶ月にわたる絶え間ない研究と実験の末、ヴィクターはついに自分が最大の勝利だと信じるものを達成しました。電気刺激と生物学的再結合の組み合わせを通じて、彼は集められた死体の一部から生きた生き物を組み立てました。

Setelah berbulan-bulan melakukan penelitian dan eksperimen tanpa lelah, Victor akhirnya mencapai apa yang ia yakini sebagai kemenangan terbesarnya. Melalui kombinasi stimulasi listrik dan rekombinasi biologis, ia merakit makhluk hidup dari bagian-bagian tubuh yang dikumpulkan.

しかし、彼の創造物に命が宿った瞬間、ヴィクターは深い恐怖と嫌悪感に襲われました。その生き物は、知的で繊細であるにもかかわらず、ヴィクターを恐怖させる恐ろしい外見を持っていました。研究室を放棄して恐怖で逃げ出したヴィクターは、悪夢と熱にうなされる幻覚に悩まされ、完全な精神的崩壊を経験しました。

Namun, pada saat ciptaannya hidup, Victor diliputi oleh kengerian dan rasa jijik yang mendalam. Makhluk itu, meskipun cerdas dan peka, memiliki penampilan mengerikan yang membuat Victor ketakutan. Meninggalkan laboratoriumnya dan melarikan diri dalam ketakutan, Victor mengalami gangguan mental total, dihantui oleh mimpi buruk dan halusinasi demam.

彼の無謀な実験の結果が明らかになるにつれて、かつての熱狂的な科学的野心は深い実存的恐怖へと変わりました。今や一人ぼっちで見捨てられたその生き物は、関係者全員にとって壊滅的な結果をもたらす旅を始めることになります。

Ambisi ilmiahnya yang dulu antusias berubah menjadi ketakutan eksistensial yang mendalam ketika konsekuensi dari eksperimen sembrononya menjadi jelas. Makhluk itu, yang kini ditinggalkan dan sendirian, akan memulai perjalanan yang akan membawa konsekuensi yang menghancurkan bagi semua orang yang terlibat.