ソーニャの助け（Bantuan dari Sonya）

第6章：ソーニャの助け

Bab 6: Bantuan dari Sonya

偶然、ラスコリニコフはソーニャに出会いました。ソーニャは家族を養うために身を売ることを余儀なくされた若い女の子でした。彼女の人生はとても困難でしたが、彼女はまだ優しい心を保っていました。

Secara kebetulan, Raskolnikov bertemu Sonya. Sonya adalah seorang gadis muda yang terpaksa menjual dirinya untuk menghidupi keluarganya. Kehidupannya sangat sulit, tetapi ia masih mempertahankan hati yang baik.

ラスコリニコフはソーニャの状況に同情を感じ、自分自身の罪に気づき始めました。ソーニャは彼に、悔い改めて初めて救いを得ることができると語りました。

Raskolnikov merasa bersimpati dengan situasi Sonya dan mulai menyadari dosanya sendiri. Sonya mengatakan kepadanya bahwa hanya melalui pertobatan seseorang dapat memperoleh penebusan.

ソーニャの影響を受けて、ラスコリニコフの考えは変わり始めました。彼は自首することを考え始めました。

Di bawah pengaruh Sonya, pikiran Raskolnikov mulai berubah. Ia mulai mempertimbangkan untuk menyerahkan diri.