悲劇の後(Setelah Tragedi)
第19章:悲劇の後
Bab 19: Setelah Tragedi
アンナの死の知らせは社交界全体に広がりました。人々は彼女に同情を示しましたが、それでも彼女の選択について話し合いました。
Berita kematian Anna menyebar ke seluruh masyarakat kelas atas. Orang-orang menyatakan simpati padanya tetapi masih mengkritik pilihan-pilihannya.
カレーニンはアンナの死を知りました。彼は表面上は落ち着いていましたが、心の中はとても悲しんでいました。彼は息子を引き取り、彼を大切に育てることにしました。
Karenin mengetahui kematian Anna. Meskipun dia tampak tenang di luar, dia sangat sedih di dalam. Dia membawa putranya kembali dan memutuskan untuk merawatnya dengan baik.
キティとリョーヴィンはこの知らせを知り、アンナのために悲しく思いました。リョーヴィンはキティとの幸せな生活をさらに大切にしました。彼は愛には気遣いと維持が必要であることを認識しました。
Kitty dan Levin mendengar berita itu dan merasa sedih untuk Anna. Levin semakin menghargai kehidupannya yang bahagia bersama Kitty. Dia menyadari bahwa cinta membutuhkan perawatan dan pemeliharaan.