新しい生活（Kehidupan Baru）

第10章：新しい生活

Bab 10: Kehidupan Baru

アンナとヴロンスキーは新しい生活を始めました。彼らは一緒に海外へ旅行し、サンクトペテルブルクの社交界から離れました。旅の間、彼らは世界中に二人しかいないかのように、お互いの仲間を楽しみました。

Anna dan Vronsky memulai hidup baru. Mereka bepergian ke luar negeri bersama, jauh dari masyarakat kelas atas St. Petersburg. Selama perjalanan, mereka menikmati kebersamaan satu sama lain seolah-olah seluruh dunia hanya ada mereka berdua.

しかし、アンナは息子を置いてきた痛みを強く感じ始めました。彼女は子供をとても恋しく思いましたが、カレーニンの元には戻れないと知っていました。この切望は彼女に深い悲しみを感じさせました。

Namun, Anna mulai merasakan rasa sakit karena meninggalkan putranya. Dia sangat merindukan anak itu, tetapi tahu bahwa dia tidak bisa kembali ke Karenin. Kerinduan ini membuatnya merasa sangat sedih.

ヴロンスキーはアンナを幸せにするために最善を尽くしましたが、彼女の痛みを見て、彼もまた無力さを感じました。彼らの関係に亀裂が見え始めました。

Vronsky mencoba yang terbaik untuk membuat Anna bahagia, tetapi melihat rasa sakit Anna, dia juga merasa tidak berdaya. Hubungan mereka mulai menunjukkan keretakan.