Japanese Reading
エリザベスの承諾（L'acceptation d'Elizabeth）
6 mots
1 minutes
0:00 / --:--
プライドと偏見 - 第9章
Orgueil et Préjugés - Chapitre 9
ネザーフィールドで舞踏会が開かれる。エリザベスはウィカムと踊ることを期待していたが、彼は来なかった。おそらくダーシーを避けるためだろう。
Un bal est organisé à Netherfield. Elizabeth espère danser avec Wickham, mais il n'est pas venu, probablement pour éviter Darcy.
彼女はコリンズ氏と踊らなければならず、それは気まずい経験となる。その後、ダーシーが彼女をダンスに誘い、驚いたことに彼女は承諾してしまう。ダンスの間、彼らは緊張した会話を交わす。
Elle doit danser avec M. Collins, ce qui est une expérience maladroite. Plus tard, Darcy l'invite à danser, et à sa propre surprise, elle accepte. Ils ont une conversation tendue pendant la danse.
ベネット家の人々は舞踏会でマナーの悪い振る舞いをし、ダーシーの彼らに対する偏見を裏付けてしまう。
La famille Bennet se comporte mal lors du bal, confirmant les préjugés de Darcy sur leur manque de décorum.