新たな始まり（Un nouveau départ）

第20章：新たな始まり

Chapitre 20 : Un nouveau départ

ラスコリニコフはついに刑務所を出ました。外の世界は大きく変わっていましたが、彼は未来への希望に満ちていました。

Raskolnikov est finalement sorti de prison. Bien que le monde extérieur ait beaucoup changé, il était plein d'espoir pour l'avenir.

ソーニャは刑務所の外で彼を待っていました。彼らは抱き合い、一緒に新しい生活を迎えました。

Sonia l'attendait à l'extérieur de la prison. Ils se sont étreints et ont accueilli ensemble la nouvelle vie.

ラスコリニコフは、今後の道のりがまだ困難に満ちていることを知っていましたが、彼はもう過去の暗い青年ではありませんでした。彼は人生を大切にすることを学び、愛し、愛されることを学んでいました。ソーニャを伴って、彼は新しい人生の旅を始めました。

Raskolnikov savait que le chemin à parcourir était encore plein de défis, mais il n'était plus le jeune homme sombre d'autrefois. Il avait appris à chérir la vie, appris à aimer et à être aimé. Accompagné de Sonia, il a commencé un nouveau voyage de vie.