リョーヴィンの追求（Levins Streben）

第12章：リョーヴィンの追求

Kapitel 12: Levins Streben

リョーヴィンは田舎に住み続けました。キティへの憧れは完全に消えていませんでしたが、彼は現実を受け入れ始めました。彼は農民の生活を改善することを望んで、農業改革により多くの時間を費やしました。

Levin lebte weiterhin auf dem Land. Obwohl seine Sehnsucht nach Kitty nicht vollständig verschwunden war, begann er, die Realität zu akzeptieren. Er investierte mehr Zeit in die Agrarreform in der Hoffnung, das Leben der Bauern zu verbessern.

リョーヴィンを拒絶した後、キティは自分の決断を反省し始めました。彼女は真実の愛を逃したかもしれないことに気づきました。病気の間に、キティは多くのことを考え出し、リョーヴィンの誠実さと優しさを理解し始めました。

Nachdem sie Levin abgelehnt hatte, begann Kitty, über ihre Entscheidung nachzudenken. Sie erkannte, dass sie möglicherweise die wahre Liebe verpasst hatte. Während ihrer Krankheit wurde Kitty vieles klar und sie begann, Levins Aufrichtigkeit und Freundlichkeit zu verstehen.

キティが回復した後、彼女は連絡を再開することを望んで、積極的にリョーヴィンを訪ねました。リョーヴィンはとても驚きましたが、同時にとても幸せでした。

Nachdem Kitty sich erholt hatte, besuchte sie Levin aktiv in der Hoffnung, den Kontakt wiederherzustellen. Levin war sehr überrascht, aber auch sehr glücklich.