🎯综合应用与特殊规则
一致性原则
主谓一致、代词先行词一致及其他一致性规则
i
什么是一致性?
一致性(呼应)指相关词语在数、人称或性上保持一致。最重要的规则是主谓一致:单数主语用单数动词,复数主语用复数动词。
c
一致性的类型
1
主谓一致
单数主语→单数动词;复数主语→复数动词。集合名词、不定代词和复合主语容易出错。
The cat sleeps on the sofa.
猫睡在沙发上。
The cats sleep on the sofa.
猫们睡在沙发上。
Each student has a textbook.
每个学生都有一本教科书。
2
代词先行词一致
代词必须在数、人称和性上与其先行词一致。
Every girl must bring her own lunch.
每个女孩必须带自己的午餐。
!
常见一致性错误
注意:1) 主语和动词之间的插入语,2) 集合名词(family, team)— 美式英语中通常为单数,3) "Neither...nor" / "Either...or" — 动词与较近的主语一致,4) 不定代词(each, every, everyone)为单数。
The list of items is on the desk. (not "are")
物品清单在桌子上。(不是"are")