vital shipping lanes

界面语言: zh

📖 释义

关键海上贸易通道; 战略运输水道

EN: Maritime routes that are essential for global trade, energy supply, and economic stability, the disruption of which can cause significant international bottlenecks.; Strategic waterways used for transporting large volumes of goods, particularly those critical for national security or global commerce.

💬 例句

Specifically, tensions in the Red Sea and the Strait of Hormuz have disrupted vital shipping lanes, creating bottlenecks that threaten the steady flow of energy resources to international markets.

具体而言，红海和霍尔木兹海峡的紧张局势扰乱了重要的航运路线，造成了阻碍能源资源向国际市场稳定流动的瓶颈。
Naval forces were deployed to protect the vital shipping lanes from piracy in the region.

海军部队被部署以保护该地区至关重要的航运路线免受海盗袭击。