vital chokepoint

界面语言: zh

📖 释义

关键战略通道; 重要瓶颈

EN: A narrow passage or strategic location that is critical for the movement of goods, people, or military forces, particularly in the context of global trade and energy supplies.; Any essential bottleneck or restricted point where flow is constrained, making it crucial for overall system functionality or supply chain integrity.

💬 例句

Specifically, the Strait of Hormuz serves as a vital chokepoint for global energy supplies.

具体而言，霍尔木兹海峡是全球能源供应的重要咽喉要道。
The company identified the semiconductor manufacturing plant as a vital chokepoint in its production line.

该公司将半导体制造厂确定为生产流程中的关键瓶颈。