dialogue

界面语言: zh

🇬🇧 /ˈdaɪəˌlɒg/ 🇺🇸 /ˈdaɪəˌlɔg/

📖 释义

noun
对话; 会谈; 对话体; 台词; 交流

EN: A conversation between two or more people, especially in a book, play, or film.; A formal discussion or exchange of views between two or more parties, especially between governments or organizations, aimed at reaching an agreement or resolving a dispute.; A literary or philosophical work written in the form of a conversation between two or more characters.; The spoken words or lines in a film, play, or other dramatic work.; An exchange of ideas or opinions on a particular issue, especially one that is open and constructive.
verb
进行对话; 以对话表达

EN: To engage in a dialogue or formal discussion with someone.; To express or convey through dialogue.
noun
对话框

EN: In computing, a dialog box; a window that appears on a screen to request information from or provide information to the user.

🔗 详情

词形变化

可数复数: dialogues 第三人称单数: dialogues 过去式: dialogued 过去分词: dialogued 现在分词: dialoguing

常用搭配

open a dialogueengage in dialogueconstructive dialogueinterfaith dialoguedialogue boxpolitical dialogueenter into dialogue

派生词

dialogicdialogicaldialogicallydialogistdialogism

同义词

conversationdiscussiondiscourseexchangecommunicationcolloquy

反义词

monologuesilence

易混淆词

dialog

EN: 'Dialog' is the American English spelling variant, especially common in computing ('dialog box'); 'dialogue' is the standard British and formal spelling.

zh: 'Dialog' 是美式英语的拼写变体，尤其在计算机领域（如 'dialog box'）中常见；'dialogue' 是标准的英式及正式拼写。

monologue

EN: 'Monologue' is a speech by one person; 'dialogue' involves two or more participants exchanging ideas.

zh: 'Monologue' 是单人的演讲；'dialogue' 涉及两个或更多参与者交换观点。

discourse

EN: 'Discourse' is broader, referring to any extended treatment of a topic in speech or writing; 'dialogue' specifically implies interactive exchange between parties.

zh: 'Discourse' 含义更广，指在演讲或写作中对任何主题的深入阐述；'dialogue' 特指各方之间的互动交流。

拼写提示

EN: The '-ue' ending is often dropped in American English ('dialog'), particularly in technical/computing contexts. In formal and British English, retain the full spelling 'dialogue'.

zh: 在美式英语中，词尾 '-ue' 常被省略（如 'dialog'），尤其是在技术/计算机语境中。在正式场合和英式英语中，请保留完整拼写 'dialogue'。

💬 例句

The dialogue between the two characters was witty and engaging.

两个角色之间的对话既机智又引人入胜。
The two nations resumed dialogue after years of diplomatic silence.

两国在多年的外交沉默后恢复了对话。
Plato's dialogues remain foundational texts in Western philosophy.

柏拉图的对话录至今仍是西方哲学的基础性文本。
The actor struggled to memorize his dialogue for the opening scene.

这位演员费了好大劲才记住开场戏的台词。
The conference encouraged dialogue between scientists and policymakers.

这次会议鼓励了科学家和政策制定者之间的对话。
The community leaders agreed to dialogue with the protesters to find common ground.

社区领袖同意与抗议者进行对话，以寻求共识。
The playwright dialogued the conflict between tradition and modernity through the two main characters.

剧作家通过两个主要角色以对话的形式展现了传统与现代之间的冲突。
A dialogue box appeared asking if I wanted to save my changes before closing the document.

出现了一个对话框，询问我在关闭文档之前是否要保存更改。