Chapter 15: The First Life
第15章:第一个生命
Victor meticulously assembled his creation from various body parts collected from graveyards and mortuaries. The process was both scientifically sophisticated and morally questionable, demonstrating Victor's willingness to transgress established ethical boundaries in pursuit of knowledge.
维克多仔细地从从墓地和停尸房收集的各种身体部位组装了他的创造物。这个过程既科学上复杂,道德上存疑,展示了维克多在追求知识中越越既定伦理边界的意愿。
When he finally animated the creature through electrical stimulation, the horror was overwhelming. The creature's repulsive appearance immediately contradicted Victor's romanticized vision of scientific triumph, transforming his moment of success into a lifelong nightmare of psychological torment and regret.
当他最终通过电力刺激使生物复活时,恐惧是压倒性的。生物令人反感的外表立即与维克多的科学胜利的浪漫化形象相矛盾,将他成功的时刻转变为心理折磨和悔恨的终生噩梦。
The contrast between Victor's scientific achievement and his emotional devastation highlighted the fundamental disconnect between intellectual success and moral responsibility.
维克多的科学成就与他的情感毁灭之间的对比突显了智力成功与道德责任之间的根本断连。