Chapter 14: The University Years
第14章：大学岁月
At Ingolstadt University, Victor rapidly advanced through his scientific studies, impressing professors and colleagues with his exceptional intellect. However, his obsessive focus on the mysteries of life increasingly isolated him from social connections and normal life.
在因戈尔施塔特大学，维克多迅速通过他的科学研究进步，给教授和同事留下了他的卓越智力的印象。然而，他对生命奥秘的专注关注越来越多地使他与社会联系和正常生活隔绝。
Victor's relationships with family and friends deteriorated as he became increasingly consumed by his single-minded scientific research. His brilliance was overshadowed by a dangerous disregard for ethical boundaries and potential consequences of his revolutionary work on the fundamental mechanisms of existence.
维克多与家人和朋友的关系随着他变得越来越被单一的科学研究所消耗而恶化。他的辉煌被对伦理界限和他在存在基本机制上的革命性工作的潜在后果的危险忽视所遮蔽。
This period of Victor's life represented the beginning of his downfall, as he allowed his scientific curiosity to override his moral obligations and his responsibilities to his fellow human beings.
维克多生活的这一时期代表了他堕落的开始，因为他让他的科学好奇心凌驾于他的道德义务和他对同胞人类的责任。