首页 阅读 小说故事 安娜·卡列尼娜 The Decision to Leave(离开的决定)

The Decision to Leave(离开的决定)

97 词
1 分钟
0:00 / --:--

Chapter 9: The Decision to Leave

第9章:离开的决定

Anna decided to leave Karenin and live with Vronsky. This decision was very difficult because she knew it meant giving up her son and social status.

安娜决定离开卡列宁,和弗龙斯基一起生活。这个决定非常艰难,因为她知道这意味着要放弃自己的儿子和社会地位。

Vronsky encouraged Anna to pursue true love and promised to always accompany her. Anna was moved by Vronsky's sincerity and decided to bravely face the future.

弗龙斯基鼓励安娜追求真爱,他承诺会一直陪伴她。安娜被弗龙斯基的真诚打动,决定勇敢地面对未来。

Karenin tried to keep Anna. He was willing to forgive her mistakes and hoped she could return to the family for her son's sake. But Anna's heart already belonged to Vronsky, and she couldn't return to her past life.

卡列宁试图挽留安娜,他愿意原谅她的过失,希望她能为了儿子回归家庭。但安娜的心已经属于弗龙斯基,她无法回到过去的生活。