Chapter 2: Anna's Arrival
第2章：安娜的到来
Anna came to Moscow by train. On the train, she met a young officer named Count Vronsky. Vronsky fell in love with Anna at first sight; her beauty and elegance deeply attracted him.
安娜乘坐火车来到了莫斯科。在火车上，她遇到了一位年轻军官弗龙斯基伯爵。弗龙斯基对安娜一见钟情，她的美丽和优雅深深吸引了他。
When Anna arrived at the Oblonsky house, Dolly was preparing to leave. Anna persuaded Dolly to stay and helped Oblonsky reconcile with her. After a conversation, Dolly decided to give her husband a chance.
当安娜到达奥布朗斯基家时，多莉正准备离开。安娜劝说多莉留下，并帮助奥布朗斯基和解。经过一番谈话，多莉决定给她的丈夫一个机会。
At the same time, Oblonsky's friend Levin came to Moscow. He was a landlord from the countryside who had his own thoughts about life. Levin deeply loved Dolly's sister Kitty, but Kitty's parents did not approve of this marriage.
就在这个时期，奥布朗斯基的朋友列文来到了莫斯科。他是一位来自乡村的地主，对生活有着自己的思考。列文深爱着多莉的妹妹吉蒂，但吉蒂的父母并不赞同这门亲事。