Chapter 12: The Battle at Changzhou
第十二章:常州战役
The court sent an army of 100,000 to attack Liangshan Marsh. This time, the army was very powerful, and Liangshan Marsh faced a huge challenge.
朝廷派了十万大军来攻打梁山泊。这次,军队非常强大,梁山泊面临着巨大的挑战。
Song Jiang knew that frontal combat was difficult to win, so he decided to use strategy.
宋江知道,正面战斗很难取胜,他决定用智谋。
Song Jiang sent people to the enemy's camp to spread fake news. After receiving the fake news, the enemy began to suspect each other.
宋江派人去敌人的营地,散布假消息。敌人收到假消息后,开始互相猜疑。
Then, Song Jiang raided the enemy's camp at night. The enemy was not prepared and was beaten badly.
然后,宋江在晚上偷袭敌人的营地。敌人没有准备,被打得很惨。
Lin Chong led the charge, and Wu Song followed closely. Lu Zhishen and Li Kui were even braver, killing the enemy and forcing them to retreat again and again.
林冲带头冲锋,武松紧随其后。鲁智深和李逵更是勇猛,杀得敌人连连后退。
In this battle, Liangshan Marsh won. The court's army suffered heavy losses and had to retreat.
这场战斗,梁山泊获得了胜利。朝廷的军队损失惨重,不得不撤退。
Song Jiang said: "This is just a temporary victory. We still need to be prepared to meet greater challenges."
宋江说:"这只是暂时的胜利,我们还要做好准备,迎接更大的挑战。"
The heroes all nodded. They knew that the battle was not over yet.
好汉们都点头,他们知道,战斗还没有结束。