worldwide

Ngôn ngữ: vi

🇬🇧 /ˈwɜːldwaɪd/ 🇺🇸 /ˈwɜrˈldwaɪd/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    toàn cầu
  2. adverb
    trên toàn thế giới
  3. noun
    Phạm vi toàn cầu
  4. adjective
    toàn cầu

🔗 Chi tiết

Dạng từ

Cụm từ cố định

worldwide distributionworldwide networkworldwide audienceworldwide releaseworldwide recognitionworldwide fame

Từ đồng nghĩa

globalinternationaluniversalplanetwidecosmopolitan

Từ trái nghĩa

localregionaldomesticnational

Dễ nhầm lẫn

global
EN: 'Global' can refer to the Earth as a whole system (e.g., global warming), while 'worldwide' emphasizes geographic spread across all regions.
vi: 'Global' có thể đề cập đến Trái Đất như một hệ thống tổng thể (ví dụ: biến đổi khí hậu), trong khi 'worldwide' nhấn mạnh sự lan rộng về mặt địa lý trên khắp các khu vực.
world-wide
EN: 'World-wide' is an older hyphenated variant; 'worldwide' as one word is now the standard spelling.
vi: 'World-wide' là dạng cũ có gạch nối; hiện nay 'worldwide' viết liền thành một từ là cách viết chuẩn.

Mẹo chính tả

EN: Write 'worldwide' as one word without a hyphen; the hyphenated form 'world-wide' is now considered outdated.
vi: Viết 'worldwide' thành một từ duy nhất không có gạch nối; dạng có gạch nối 'world-wide' hiện được coi là lỗi thời.

💬 Ví dụ

  1. The company has a worldwide presence with offices in over 50 countries.

    Công ty có sự hiện diện trên toàn cầu với văn phòng tại hơn 50 quốc gia.

  2. The film was distributed worldwide and earned over a billion dollars at the box office.

    Bộ phim được phát hành trên toàn thế giới và thu về hơn một tỷ đô la tại phòng vé.

  3. The brand's worldwide continues to expand into emerging markets.

    Phạm vi toàn cầu của thương hiệu tiếp tục mở rộng sang các thị trường mới nổi.

  4. The pandemic caused a worldwide economic downturn.

    Đại dịch đã gây ra suy thoái kinh tế toàn cầu.