wastewater

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˈweɪˌstwɔtɜr/

📖 Định nghĩa

  1. noun
    Nước thải; nước thải; Nước thải công nghiệp
  2. adjective
    nước thải

🔗 Chi tiết

Dạng từ

không đếm được

Cụm từ cố định

wastewater treatmentwastewater treatment plantmunicipal wastewaterindustrial wastewaterwastewater managementwastewater disposalwastewater system

Từ đồng nghĩa

sewageeffluentsewage waterwaste water

Từ trái nghĩa

freshwaterpotable water

Dễ nhầm lẫn

sewage
EN: 'Sewage' refers specifically to the waste matter (solid and liquid) carried in water, while 'wastewater' refers to the water itself that has been used and contaminated.
vi: 'Sewage' đề cập cụ thể đến chất thải (rắn và lỏng) được vận chuyển trong nước, trong khi 'wastewater' đề cập đến chính nguồn nước đã được sử dụng và bị ô nhiễm.
effluent
EN: 'Effluent' typically refers to wastewater that is discharged or flowing out from a treatment plant or industrial process, whereas 'wastewater' is the general term for any used water.
vi: 'Effluent' thường đề cập đến nước thải được xả ra hoặc chảy ra từ nhà máy xử lý hoặc quy trình công nghiệp, trong khi 'wastewater' là thuật ngữ chung cho bất kỳ loại nước nào đã qua sử dụng.

Mẹo chính tả

EN: Can be written as 'wastewater' (one word), 'waste water' (two words), or 'waste-water' (hyphenated). The unhyphenated one-word form is now standard in technical and environmental writing.
vi: Có thể viết là 'wastewater' (một từ), 'waste water' (hai từ) hoặc 'waste-water' (có gạch nối). Dạng một từ không có gạch nối hiện nay là tiêu chuẩn trong văn bản kỹ thuật và môi trường.

💬 Ví dụ

  1. The city's wastewater treatment plant processes millions of gallons of sewage every day.

    Nhà máy xử lý nước thải của thành phố xử lý hàng triệu lít nước thải mỗi ngày.

  2. Untreated wastewater from the factory was found to be polluting the nearby river.

    Nước thải chưa qua xử lý từ nhà máy được phát hiện đang gây ô nhiễm con sông gần đó.

  3. The chemical plant must comply with strict regulations regarding the disposal of its wastewater.

    Nhà máy hóa chất phải tuân thủ các quy định nghiêm ngặt về việc xử lý nước thải.

  4. The municipality invested heavily in upgrading its wastewater infrastructure to meet new environmental standards.

    Chính quyền thành phố đã đầu tư mạnh vào việc nâng cấp cơ sở hạ tầng nước thải để đáp ứng các tiêu chuẩn môi trường mới.