tangible

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˈtændʒəbəl/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    có thể chạm vào; cụ thể, hữu hình; hữu hình, vật chất; có thể hiểu được
  2. noun
    Tài sản hữu hình
  3. adjective
    hữu hình

🔗 Chi tiết

Dạng từ

đếm được Số nhiều: tangibles So sánh hơn: more tangible So sánh nhất: most tangible

Cụm từ cố định

tangible evidencetangible resultstangible benefitstangible assetstangible differencetangible proof

Từ phái sinh

tangibilitytangiblyintangibleintangibilityintangibly

Từ đồng nghĩa

concreterealpalpableperceptiblesubstantialmaterial

Từ trái nghĩa

intangibleabstractimmaterialethereal

Dễ nhầm lẫn

palpable
EN: 'Palpable' emphasizes something so intense it can almost be physically felt (often emotions or atmosphere); 'tangible' emphasizes something real, concrete, and measurable.
vi: 'Palpable' nhấn mạnh điều gì đó quá mãnh liệt đến mức gần như có thể cảm nhận được bằng giác quan (thường là cảm xúc hoặc bầu không khí); 'tangible' nhấn mạnh điều gì đó thực tế, cụ thể và có thể đo lường được.
tangible vs. tangible
EN: Not to be confused with 'tangential,' which means only slightly relevant or merely touching on a subject.
vi: Đừng nhầm lẫn với 'tangential', nghĩa là chỉ liên quan một chút hoặc chỉ lướt qua một chủ đề.

Mẹo chính tả

EN: Do not confuse 'tangible' with 'tangential' (meaning only loosely related). Remember the '-ible' ending, not '-able'.
vi: Đừng nhầm lẫn 'tangible' với 'tangential' (có nghĩa là chỉ liên quan lỏng lẻo). Hãy nhớ đuôi '-ible', không phải '-able'.

💬 Ví dụ

  1. The sculpture had a tangible roughness that you could feel with your fingertips.

    Bức tượng có độ thô ráp có thể cảm nhận được bằng đầu ngón tay.

  2. The new policy has produced tangible improvements in public health.

    Chính sách mới đã mang lại những cải thiện rõ rệt trong lĩnh vực y tế công cộng.

  3. The company's tangible assets include buildings, machinery, and inventory.

    Các tài sản hữu hình của công ty bao gồm nhà cửa, máy móc và hàng tồn kho.

  4. There was a tangible sense of relief in the room after the announcement.

    Có một cảm giác nhẹ nhõm rõ rệt trong phòng sau khi thông báo.

  5. The accountant separated the tangibles from the intangibles on the balance sheet.

    Kế toán viên đã tách tài sản hữu hình khỏi tài sản vô hình trên bảng cân đối kế toán.

  6. Tangible personal property is subject to different tax rules than intangible property.

    Tài sản cá nhân hữu hình chịu các quy định thuế khác với tài sản vô hình.