masterful

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˈmæstɜrfəl/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    giỏi giang; độc đoán; quyền uy; như chủ nhân; sự kiểm soát hoàn toàn; quyền lực, uy quyền

🔗 Chi tiết

Dạng từ

So sánh hơn: more masterful So sánh nhất: most masterful

Cụm từ cố định

masterful performancemasterful strokemasterful controlmasterful handlingmasterful touch

Từ phái sinh

masterfullymasterfulnessmastermasterymasterly

Từ đồng nghĩa

skillfulexpertadeptproficientcommandingdomineering

Từ trái nghĩa

ineptclumsyamateurish

Dễ nhầm lẫn

masterly
EN: 'Masterly' is purely positive (skillful, expert), while 'masterful' can mean skillful but also carries a negative sense of being domineering or imperious.
vi: 'Masterly' mang nghĩa hoàn toàn tích cực (thành thạo, chuyên gia), trong khi 'masterful' có thể có nghĩa là thành thạo nhưng cũng mang sắc thái tiêu cực của sự áp đặt hoặc hống hách.

Mẹo chính tả

EN: No common spelling issues, but be aware that 'masterful' and 'masterly' overlap in meaning yet differ in connotation: 'masterful' can imply forcefulness, while 'masterly' is always complimentary.
vi: Không có lỗi chính tả phổ biến nào, nhưng hãy lưu ý rằng 'masterful' và 'masterly' trùng lặp về nghĩa nhưng khác nhau về hàm ý: 'masterful' có thể ám chỉ sự mạnh mẽ, trong khi 'masterly' luôn mang nghĩa khen ngợi.

💬 Ví dụ

  1. The pianist gave a masterful performance of Rachmaninoff's Third Concerto.

    Người nghệ sĩ piano đã biểu diễn bản Giao hưởng số 3 của Rachmaninoff một cách xuất sắc.

  2. Her masterful manner made it difficult for anyone to disagree with her.

    Thái độ độc đoán của cô ấy khiến bất kỳ ai cũng khó phản đối cô.

  3. He spoke in a masterful tone that brooked no argument.

    Anh ấy nói với giọng điệu đầy uy quyền, không chấp nhận sự phản đối.

  4. The director's masterful handling of the complex narrative kept the audience engaged throughout.

    Cách xử lý tinh tế cốt truyện phức tạp của đạo diễn đã giữ chân khán giả suốt bộ phim.

  5. The masterful lord ruled over his lands with an iron fist.

    Người chủ tể quyền lực đã cai trị vùng đất của mình bằng bàn tay sắt.