Chapter 8: A Tragedy Unfolds
Chương 8: Bi kịch mở ra
True to his ominous threat, the creature brutally murdered Elizabeth on their wedding night, shattering Victor's world completely. The magnitude of this personal tragedy was catastrophic, as Victor realized the full extent of the consequences of his scientific hubris.
Đúng như lời đe dọa đáng ngại của mình, sinh vật đã sát hại Elizabeth một cách tàn bạo vào đêm tân hôn của họ, phá vỡ hoàn toàn thế giới của Victor. Quy mô của bi kịch cá nhân này là tàn khốc, khi Victor nhận ra toàn bộ phạm vi hậu quả của sự ngạo mạn khoa học của mình.
Victor's father, already grief-stricken by other family tragedies, passed away shortly after, unable to withstand this final devastating loss. Victor found himself completely isolated, surrounded by death and misery, with the creature's trail of destruction consuming everyone he had ever cared about.
Cha của Victor, vốn đã đau buồn vì những bi kịch gia đình khác, đã qua đời ngay sau đó, không thể chịu đựng được sự mất mát tàn khốc cuối cùng này. Victor thấy mình hoàn toàn bị cô lập, bị bao vây bởi cái chết và sự khốn khổ, dấu vết hủy diệt của sinh vật đã nuốt chửng tất cả những người anh yêu thương.
The cumulative losses had pushed Victor beyond the breaking point, leaving him with nothing but grief, guilt, and a desperate need for revenge against his own creation.
Những mất mát tích tụ đã đẩy Victor vượt qua giới hạn, không còn lại gì ngoài đau buồn, tội lỗi và nhu cầu tuyệt vọng phải trả thù chính tạo vật của mình.