Chapter 14: The Meaning of Labor
Chương 14: Ý nghĩa của lao động
In the Siberian prison, Raskolnikov had to engage in heavy labor every day. He chopped trees, built roads, and participated in various construction work.
Trong nhà tù Siberia, Raskolnikov phải làm những công việc nặng nhọc hàng ngày. Anh chặt cây, làm đường và tham gia vào các công việc xây dựng khác nhau.
Labor made Raskolnikov feel tired, but also gave him meaning. He realized that only through working with his own hands could he truly understand the value of life.
Lao động khiến Raskolnikov mệt mỏi, nhưng nó cũng mang lại cho anh ý nghĩa. Anh nhận ra rằng chỉ bằng cách làm việc bằng chính đôi tay của mình, anh mới có thể thực sự hiểu được giá trị của cuộc sống.
As time passed, Raskolnikov's body became stronger, and his heart became more peaceful.
Thời gian trôi qua, cơ thể Raskolnikov trở nên mạnh mẽ hơn, và trái tim anh trở nên bình yên hơn.