vigilant

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈvɪdʒɪlənt/ 🇺🇸 /ˈvɪdʒələnt/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ระมัดระวัง; ระมัดระวัง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more vigilant ขั้นสุด: most vigilant

คำที่ใช้ร่วมกัน

remain vigilantstay vigilantvigilant aboutvigilant againstever vigilantkeep vigilant

คำที่เกี่ยวข้อง

vigilancevigilantlyvigilvigilante

คำพ้องความหมาย

watchfulalertattentiveobservantwaryon guard

คำตรงข้าม

carelessnegligentinattentiveunaware

คำที่มักสับสน

vigilante
EN: 'Vigilante' is a noun referring to a person who takes law enforcement into their own hands; 'vigilant' is an adjective meaning watchful and alert.
th: 'Vigilante' เป็นคำนามที่หมายถึงบุคคลที่บังคับใช้กฎหมายด้วยตนเอง; 'vigilant' เป็นคำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่าเฝ้าระวังและตื่นตัว
vigil
EN: 'Vigil' is a noun meaning a period of watchfulness or a religious eve; 'vigilant' is the adjective describing the quality of being watchful.
th: 'Vigil' เป็นคำนามที่มีความหมายว่าช่วงเวลาแห่งการเฝ้าระวังหรือคืนก่อนวันสำคัญทางศาสนา; 'vigilant' เป็นคำคุณศัพท์ที่อธิบายคุณภาพของการเฝ้าระวัง

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'vigilant' (adjective meaning watchful) with 'vigilante' (noun meaning a self-appointed enforcer of justice).
th: อย่าสับสนระหว่าง 'vigilant' (คำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่าเฝ้าระวัง) กับ 'vigilante' (คำนามที่มีความหมายว่าเป็นผู้บังคับใช้ความยุติธรรมที่แต่งตั้งตัวเอง)

💬 ตัวอย่าง

  1. The security guards remained vigilant throughout the night.

    เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยยังคงเฝ้าระวังตลอดทั้งคืน

  2. Parents should be vigilant about their children's online activities.

    พ่อแม่ควรระมัดระวังต่อกิจกรรมออนไลน์ของบุตรหลาน