valuation
🇬🇧 /væljʊˈeɪʃən/
🇺🇸 /væljuːˈeɪʃən/
📖 ความหมาย
-
noun
การประเมินค่า; การประเมินมูลค่า; การประเมินค่า
🔗 รายละเอียด
รูปแบบคำ
นับได้
พหูพจน์: valuations
คำที่ใช้ร่วมกัน
property valuationvaluation reportmarket valuationvaluation of assetsindependent valuationvaluation method
คำที่เกี่ยวข้อง
valuevaluaterevaluationdevaluationovervaluationundervaluationvaluator
คำพ้องความหมาย
appraisalassessmentestimationevaluationpricing
คำที่มักสับสน
evaluation
EN: 'Evaluation' is a broader term for assessing quality or worth in any context; 'valuation' specifically refers to estimating monetary or financial worth.
th: 'Evaluation' เป็นคำที่กว้างกว่าสำหรับการประเมินคุณภาพหรือคุณค่าในบริบทใด ๆ ในขณะที่ 'valuation' หมายถึงการประมาณมูลค่าทางเงินหรือทางการเงินโดยเฉพาะ
value
EN: 'Value' is the worth itself; 'valuation' is the process or result of determining that worth.
th: 'Value' คือคุณค่าในตัวมันเอง ส่วน 'valuation' คือกระบวนการหรือผลลัพธ์ของการกำหนดคุณค่านั้น
เคล็ดลับการสะกด
EN: Note that the 'u' from 'value' is retained before the '-ation' suffix: 'valu-ation', not 'valation'.
th: โปรดสังเกตว่า 'u' จาก 'value' จะถูกเก็บไว้ก่อนเติมต่อท้าย '-ation' คือเขียนว่า 'valu-ation' ไม่ใช่ 'valation'
💬 ตัวอย่าง
-
The company hired an independent firm to conduct a valuation of its real estate holdings.
บริษัทจ้างบริษัทอิสระเพื่อทำการประเมินมูลค่าทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์ของบริษัท
-
The startup received a valuation of two billion dollars after its latest funding round.
สตาร์ทอัพได้รับมูลค่าประเมินสองพันล้านดอลลาร์หลังจากวงเงินระดมทุนล่าสุด
-
His valuation of the painting's artistic significance differed greatly from that of other critics.
การประเมินความสำคัญทางศิลปะของภาพวาดของเขาแตกต่างอย่างมากจากนักวิจารณ์คนอื่น ๆ