validation

ภาษา: th

🇬🇧 /ˌvælɪˈdeɪʃən/ 🇺🇸 /ˌvæləˈdeɪʃən/

📖 ความหมาย

  1. noun
    การตรวจสอบความถูกต้อง; การตรวจสอบความถูกต้อง; การยอมรับ; การมีผลบังคับใช้

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ / นับไม่ได้ พหูพจน์: validations

คำที่ใช้ร่วมกัน

data validationcross-validationvalidation processvalidation studyvalidation testexternal validationface validation

คำที่เกี่ยวข้อง

validatevalidatorvalidvalidityvalidlyinvalidateinvalidationrevalidationprevalidation

คำพ้องความหมาย

verificationconfirmationauthenticationcorroborationsubstantiationcertification

คำตรงข้าม

invalidationfalsificationdisproof

คำที่มักสับสน

verification
EN: 'Verification' checks whether something meets specified requirements or standards; 'validation' checks whether it fulfills the intended purpose or user needs.
th: 'การตรวจสอบ (Verification)' ตรวจสอบว่าสิ่งใดสอดคล้องกับข้อกำหนดหรือมาตรฐานที่กำหนดไว้; 'การตรวจสอบความถูกต้อง (Validation)' ตรวจสอบว่าสิ่งนั้นบรรลุวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจหรือตอบสนองความต้องการของผู้ใช้หรือไม่
validity
EN: 'Validity' is the quality or state of being valid (a property); 'validation' is the act or process of establishing that validity.
th: 'ความถูกต้อง (Validity)' คือ คุณภาพหรือสถานะของความถูกต้อง (คุณสมบัติ); 'การตรวจสอบความถูกต้อง (Validation)' คือ การกระทำหรือกระบวนการเพื่อยืนยันความถูกต้องนั้น

เคล็ดลับการสะกด

EN: No common spelling issues, but be careful not to confuse 'validation' with 'verification' in technical writing, as they have distinct meanings in fields like software engineering and research methodology.
th: ไม่มีปัญหาการสะกดคำที่พบบ่อย แต่ควรระวังอย่าสับสนระหว่าง 'การตรวจสอบความถูกต้อง (validation)' กับ 'การตรวจสอบ (verification)' ในการเขียนทางเทคนิค เนื่องจากทั้งสองคำมีความหมายที่แตกต่างกันในสาขาต่างๆ เช่น วิศวกรรมซอฟต์แวร์และระเบียบวิธีวิจัย

💬 ตัวอย่าง

  1. The validation of the results took several weeks of peer review.

    การตรวจสอบความถูกต้องของผลลัพธ์ใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญ

  2. Software validation ensures the program meets the user's needs.

    การตรวจสอบซอฟต์แวร์ช่วยให้มั่นใจว่าโปรแกรมตรงกับความต้องการของผู้ใช้

  3. She sought validation from her peers after presenting her ideas.

    เธอแสวงหาการยอมรับจากเพื่อนร่วมงานหลังจากนำเสนอไอเดียของเธอ

  4. The validation of the contract required signatures from both parties.

    การทำให้สัญญาถูกต้องตามกฎหมายต้องการลายเซ็นจากทั้งสองฝ่าย