streak

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈstriːk/ 🇺🇸 /ˈstriːk/

📖 ความหมาย

noun
รอย; สถิติต่อเนื่อง; นิสัย; สายฟ้า; สีผง; การเพาะเชื้อแบบขีด; ไฮไลท์; วิ่งเปลือย

EN: A long, thin line or mark of a different substance or color from its surroundings.; A continuous series of successes or failures, especially in sports or gambling.; An element of a specified kind in a person's character.; A flash of light, especially lightning, seen as a line across the sky.; The color of a mineral when it is rubbed on an unglazed porcelain plate (streak plate), used in mineral identification.; A thin layer of bacteria or other microorganisms spread across the surface of a culture medium for isolation.; A highlight or lighter section in hair, often artificially produced.; An act of running naked through a public place as a prank or dare.
verb
วิ่งปรู๊ด; เป็นริ้ว; วิ่งแก้ผ้า; ไฮไลท์ผม; การเพาะเชื้อแบบขีด

EN: To move at high speed; to rush or dart.; To mark or be marked with streaks or lines of a different color.; To run naked through a public place as a prank or dare.; To add highlights or lighter sections to hair.; To spread microorganisms in a streak pattern on a culture medium for isolation.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: streaks บุรุษที่ 3 เอกพจน์: streaks อดีต: streaked กริยาช่อง 3: streaked กริยา-ing: streaking

คำที่ใช้ร่วมกัน

a winning streaka losing streaka streak of lucka streak of lightninglike a streaka streak of geniuson a streak

คำที่เกี่ยวข้อง

streakystreakerstreaked

คำพ้องความหมาย

stripelinerunspellstringtracestrain

คำที่มักสับสน

stripe

EN: 'Stripe' refers to a deliberate, regular band of color or pattern; 'streak' is typically an irregular, often accidental mark or line.

th: 'Stripe' หมายถึงแถบสีหรือลวดลายที่มีเจตนาและสม่ำเสมอ; 'streak' มักจะเป็นรอยหรือเส้นที่ไม่สม่ำเสมอ ซึ่งมักเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ

stream

EN: 'Stream' is a flow of water or data; 'streak' is a mark, line, or continuous run of events.

th: 'Stream' คือการไหลของน้ำหรือข้อมูล; 'streak' คือรอย เครื่องหมาย เส้น หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'streak' (with 'ea') with 'strike' (with 'i') or 'stream' (with 'ea' but ending in '-m'). The 'ea' in 'streak' produces a long /iː/ sound.

th: อย่าสับสนระหว่าง 'streak' (ที่มี 'ea') กับ 'strike' (ที่มี 'i') หรือ 'stream' (ที่มี 'ea' แต่ลงท้ายด้วย '-m') เสียง 'ea' ใน 'streak' ออกเสียงยาว /iː/

💬 ตัวอย่าง

There was a streak of blood on his forehead.

มีรอยเลือดบนหน้าผากของเขา
The team is on a ten-game winning streak.

ทีมนี้ชนะติดต่อกันมาแล้วสิบเกม
She has a stubborn streak that makes her refuse to compromise.

เธอมีนิสัยดื้อรั้นที่ทำให้เธอยอมไม่ได้ที่จะประนีประนอม
A streak of lightning illuminated the dark clouds.

สายฟ้าแลบส่องสว่างเมฆมืด
Hematite has a reddish-brown streak despite its metallic gray appearance.

ฮีมาไทต์มีสีผงเป็นสีน้ำตาลแดง แม้ว่าจะมีลักษณะภายนอกเป็นสีเทาโลหะ
The technician performed a streak on the agar plate to isolate individual colonies.

นักเทคนิคทำการเพาะเชื้อแบบขีดบนจานอาหารเลี้ยงเชื้อวุ้นเพื่อแยกโคโลนีเดี่ยว
She added blonde streaks to her dark hair for the summer.

เธอทำไฮไลท์สีบลอนด์บนผมสีเข้มสำหรับหน้าร้อน
The student was arrested after doing a streak across the football field during halftime.

นักศึกษาคนนั้นถูกจับหลังจากวิ่งเปลือยข้ามสนามฟุตบอลในช่วงพักครึ่ง
The cat streaked across the yard when it saw the dog.

แมววิ่งปรู๊ดข้ามสนามเมื่อเห็นสุนัข
Tears streaked her face as she watched the sad movie.

น้ำตาไหลเป็นทางบนใบหน้าของเธอขณะที่ดูหนังเศร้า